Bora bora

🖼️ Voilà Bora Bora.

Située au cœur même de la Pieuvre, celle qui unit tous les peuples des îles.
Parce que la mer n’est pas une frontière pour les Polynésiens.

C’est là où Paul-Emile Victor, illustre élève de l’ENSM, Ecole nationale supérieure maritime, a fini ses jours.

Prenons son exemple - il était ethnologue - et plongeons brièvement à la rencontre de ces cultures* pour comprendre comment la mer en est profondément considérée comme l'élément liant.


Pour les polynésiens, leurs îles forment une grande pieuvre, et ses 8 tentacules montrent les diverses routes commerciales.

🦑 La pieuvre : eke
🛶 La pirogue : haveke
⬇️ Glisser, descendre, aller facilement : heke
⛵ Naviguer vent arrière : paheke

On voit donc que la manière dont ils nomment leur ensemble géographique est intimement lié à la navigation.

Mais encore,

🦑 Les tentacules : aveave
🔗 Le lien : ave
🚪 le passage : ava
🛣️ Le chemin : ara

Plutôt que de se concentrer sur les caractéristiques intrinsèques de chaque lieu, ce qui compte c'est la fluidité avec laquelle on peut passer de l’un à l’autre.

C’est beau la mer et les peuples qui vivent à son rythme 🌊

PS - Les plus expertes d’entre vous auront noté que je vous partage Bora Bora dans le mauvais sens.

🙃 Pour les occidentaux, c’est vrai, mais pour les Polynésiens, l’Est est en haut - puisqu’il faut remonter le vent en général pour y aller - et l’Ouest est en bas !

__
👉 Réagissez sur : https://www.linkedin.com/posts/colombanatsea_ocean-maritime-nature-activity-7290266189631574016-QLVK

*En fait il y a plein de cultures et de langues polynésiennes.
Je simplifie donc bien sûr à outrance cette diversité impressionnante, sans être un expert, et vous invite à vous plonger dans l’étude de ces peuples de la mer !