LE JMM PUBLIE UNE INTERVIEW DE PHILIPPE LOUIS DREYFUS SUR LE PROBLÈME DES RELÈVES D'ÉQUIPAGE

Dans le Journal de la Marine Marchande du 29 juin 2020, retrouvez une interview de Philippe Louis Dreyfus, le président du conseil de surveillance de Louis Dreyfus Armateurs (LDA), concernant les problèmes persistants pour les relèves des équipages des navires de commerce.

Vous trouverez ci-dessous un extrait:

RELÈVE D’ÉQUIPAGE : 2 000 MARINS EN DÉTRESSE

[…] Quels effets auront les difficultés liées aux relèves sur la santé psychologique des navigants et l’attractivité du métier sachant que les temps de navigation ont été pour certains multipliés par deux ? Ils se jaugeront sur le long terme. En attendant, tandis que l’Europe se déconfine, le monde présente des situations disparates. Les réglementations des États, qui évoluent chaque jour mais où les restrictions de circulation persistent, entravent toujours les changements d’équipage. « Le sujet est ultra grave, confie Philippe Louis Dreyfus. C’est un énorme problème à gérer. Les marins forcent notre respect. En acceptant des conditions de vie et de travail particulièrement dégradée, ils font preuve d’un sens civique, d’un sens du service public, d’un sens des services au public, appuie le président du conseil de surveillance de Louis Dreyfus Armateurs. Ils ont subi des contraintes physiques, mentales, collectives, psychologiques et leurs familles aussi. Ils ont été admirables dans la continuité des services. Cette problématique est une bombe à retardement dans le sens où elle peut conduire au blocage du transport maritime, qui je le rappelle, achemine 80 % des marchandises, dont des biens stratégiques ». […]